亞洲飛人

想要給吳小米的驚喜 還有一束小小的玫瑰花!

但即便是這麼簡單的念頭 也弄得我人仰馬翻 Orz

在台灣 想送女朋友花 只需要找一家花店, 甚至不用等待, 花店早已經準備好一些現成的花束可以Drive Through...

我得在日本買花  哪裡買啊!?

上網google了長崎的花店, 居然只有一家!當然絕對不只這一家, 只是人生地不熟, 不敢到了長崎才向無頭蒼蠅一樣到處找!

還好這一家 在長崎市區 看起來挺熱鬧的地方, 從地面電車站走過去只是幾個轉彎就到了。

在車站的MALL買了一件應急的外套便跳上電車往花店去。(在不到10度的長崎, 我居然忘記帶羽絨外套!>_<)

到了花店, 我以為有自己網頁而且還有英文版網頁的花店, 店長的英文應該不算太差吧?至少加上比手劃腳也要能通吧!

沒想到, 一家店裡, 一個店長加上兩個店員完全是聽不懂啊!!

比手劃腳了老半天, 還是完全沒有進展, 這時候店長想到了一個超級天才的idea!

他打開了IE, 找了線上翻譯網站!然後把鍵盤給我!哈哈哈哈~~~~what a great idea!!!

接著我一句, 店長一句, 參雜著尷尬靦腆的笑聲, 店長終於知道我想要什麼了!

我說要"一束小小的玫瑰, 簡單、高雅的包裝就好, 要送給一個可愛的女孩子!"

感謝線上翻譯網站的發明啊!感謝花店店長耐心的服務, 吳小米很喜歡呢!替你們廣告一下! 花樂(http://www.hanaraku.jp/)

(經過吳小米的巧手布置, 小小的玫瑰花束, 多漂亮啊!)